A theaghlaichean BIS a ghràidh,
Tha seachdain inntinneach is torach air a bhith againn air an àrainn, agus tha sinn air bhioran cuid de na prìomh thachartasan agus tachartasan a tha ri thighinn a cho-roinn ribh.
Comharraichibh ur mìosachain! Tha an Oidhche Pizza Teaghlaich againn, a tha sinn a’ feitheamh o chionn fhada, dìreach air an oir. Is e cothrom mìorbhaileach a tha seo don choimhearsnachd againn cruinneachadh, ceangal a dhèanamh, agus feasgar spòrsail a mhealtainn còmhla. 10 Sultain aig 5:30. Tha sinn a’ coimhead air adhart ri ur faicinn an sin!
An t-seachdain seo, tha sgoilearan air a bhith an sàs anns a’ chiad chuairt de mheasaidhean aca. Bidh na measaidhean seo a’ cuideachadh ar tidsearan gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air neartan agus raointean fàis gach pàiste, a’ dèanamh cinnteach gu bheil an teagasg air a dhealbhadh gus coinneachadh ri feumalachdan gach neach-ionnsachaidh. Tapadh leibh airson taic a thoirt do ur clann aig an àm chudromach seo.
Chuir sinn air bhog a’ chiad seisean SSR (Leughadh Sàmhach Seasmhach) againn an t-seachdain seo! Ghabh na sgoilearan ris a’ chothrom leughadh leotha fhèin, agus tha sinn moiteil às an dealas agus an fhòcas a sheall iad. Cumaidh SSR orra mar phàirt den chleachdadh cunbhalach againn gus gaol fad-beatha air leughadh a bhrosnachadh.
Tha sinn air leth toilichte ainmeachadh gu bheil Ionad Meadhanan BIS fosgailte gu h-oifigeil! Tha oileanaich air tòiseachadh air an àite agus na leabhraichean a sgrùdadh mu thràth. Tha an goireas ùr seo na chur-ris inntinneach don àrainn againn agus bidh e na mheadhan airson leughadh, rannsachadh agus lorg.
Tapadh leibh airson ur com-pàirteachas leantainneach agus ur misneachd agus sinn a’ togail toiseach làidir air a’ bhliadhna sgoile. Tha sinn a’ coimhead air adhart ri barrachd ùrachaidhean a cho-roinn agus ionnsachadh is fàs ar sgoilearan a chomharrachadh còmhla.
Beannachdan blàth,
Michelle James
Àm puist: 16 Sultain 2025



